Yandex Counter
Roman Catholic cathedrals in Kanton

Steinhuskatedralen i Guangzhou

4,890 people have been here
Ratings
2.0/10

Steinhuskatedralen (Shizhi) er det alminnelig brukte navnet på den katolske domkirken i Guangzhou (Kanton) i Folkerepublikken Kina. Kirkens egentlige navn er Det hellige Hjerte-kirken (fra Jesu Hellige Hjerte, 耶穌聖心主教座堂), men fordi dens vegger og søyler er av svære granittblokker fikk den raskt tilnavnet Steinhuskatedralen. Kirken ligger ved Yide-gaten sentralt i Guangzhou. Den er den eneste gotiske granittkirken i Kina, og det mest majestetiske karakteristiske katolske byggverket i erkebispedømmet Guangzhou.

Kirken ble i 1996 oppført på Folkerepublikken Kinas liste over kulturminner.

En tredje gjennomgripende restaurering begynte i juli 2004, og var ferdig i februar 2007, med gjenåpningsmesse den 7. februar. Det omfattet utskiftning av tak og glassmalerier, rensing og reparasjon av veggene og gjeninstallasjon av en mekanisk klokke og av bronseklokker i de to klokketårnene. Lys- og lydsystem ble oppgradert og det ble plantet grønt i området utenfor kirken. De forrige restaureringene var i 1920- og 1980-årene (påbegynt i juni 1979 – da anbragte man blant annet en nymalt utgave av korsveien langs veggene og hengte opp et hovedkors).

Forut for gjenåpningsmessen i 2007 hadde man i desember begynt med søndagsgudstjenester på mandarin-kinesisk, kantonesisk, engelsk og koreansk.

I 1996 ble kirken erklært som et nasjonalt historisk monument av det kinesiske statsråd. Restaureringen kostet 26 millioner yuan, hvorav byregjeringen bidro med 21 mill. (ca. 80 prosent), bispedømmet 3 mill. og gaver fra katolikker på 2 mill.

Katedralen ble reist mellom 1863 og 1888 under ledelse av franske misjonærer tilhørende det parisiske misjonsselskap og den franske arkitekt de hadde engasjert. På denne tomten var tidligere residens og sete for viseregenten for Guangdong og Guangxi, men hele anlegget var blitt forlatt etter at franske krigsskip hadde bombardert det fra elven ikke langt unna under en krig.

Innvielsen fant sted på Jesu-Hjertefest den 28. juni 1888. Den var inspirert fra kirken Sainte-Clotilde i Paris, men arkitektene inkorporerte i tillegg to nesten 60 meter høye og oktagonale klokketårn. Da kirken stod ferdig var den Guangzhous høyeste og mest ruvende bygning, ellers var bybebyggelsen for det meste av ganske lave hus.

Kirken er en av Kinas største gotiske kirker med gulvareal på 2.754 kvadratmeter. Foran kirken, på de hhv østre og vestre hjørnesteinene, er det hugd inn ordene Jerusalem og Roma, for å uttrykke at den katolske kirke hadde sitt utspring i Jerusalem i øst og utviklet seg i Roma i vest. Fra hvert sted var det hentet ett kilo jord som ble anbragt under fundamentene. Kirken er 35 meter vid, 78,69 meter lang fra nord til sør og 58,5 meter høy til spirets topp. Til byggingen ble det hentet steinblokker fra Hongkongøya og fra Kowloon og bragt med seilbåter inn til Guangzhou. Den som foretok det konkrete tilpassingsarbeidet var oppsynsmannen Cie Xiao fra Jiexi.

Etter den siste renovasjonen har alle vinduer nå glassmalerier, 98 i alt, utformet og produsert i Filippinene. De viser scener fra Bibelen og noen helgener. Ved siden av alteret er det et par av dem som viser den italienske jesuitten pater Matteo Ricci og den keiserlige stormandarinen Paul Xu Guangqi (1562–1633), og skriften er på engelsk – ikke kinesisk (eller fransk, som de opprinnelige).

Kirken ble alvorlig bombardert av japanerne under den andre kinesisk-japanske krig (1937–1945) og alle gjenværende glassmalerier ble knust da nasjonaliststyrkene under sin tilbaketrekning sprengte en nærliggende bro under den tildels samtidige borgerkrigen mellom Kuomintang (det kinesiske nasjonalistparti) og kommunistene. Under kulturrevolusjonen (1966–1976) ble noen steinsøyler og samtlige inventarstykker såsom alter, stoler, kirkebenker, knelebenker og helgenstatuer brutalt smadret. Det samme skjedde med kalker og annet kirketøy. Kirken ble så benyttet som lagerbygning.

På veggen bak hovedalteret er det fremdeles spor etter kulturrevolusjonen, og de bevares som en påminnelse om denne fasen av Kinas historie. Etter at mursten var blitt fjernet og da veggene ble vasket ble det synlig store slagord malt i rødt: «Lenge leve Formann Mao» og «Arbeiderklassen må utøve lederskap i alt». Skader på granittblokker er også synlige fremdeles.

En senere renovasjonsfase er påtenkt innen de nærmeste ti år for å skape bedre forhold rundt katedralen. Det midlertidige kapellet som ble satt opp for messer under renovasjonene 2004-2007 skal taes ned senere, og det skal reises en bygning for prestegård og menighetskontor. Noe som det første som bygges, er et kloster som hovedkvarter for nonnene som er knyttet til katedralen, tilhørende kongregasjonen Søstrene av den uplettede unnfangelse. Det er nå (2008) 38 av dem, skjønt noen bor i kommuniteter ute i menighetene er om lag 30 sammentrengt i et alt for lite kloster på katedraltomten nå.

Post a comment
Tips & Hints
Arrange By:
The Ritz-Carlton
6 March 2013
Sacred Heart Cathedral is made of solid masonry, including all the walls, pillars and the twin towers. That’s why the locals call it “Stone House”.
warrenLOL
21 May 2010
平日弥撒在晚间6:30和7:30各有一场(粤语);周六晚7:30为主日提前弥撒(普通话);主日弥散共4场——6:30(粤语),8:30(粤语),10:30(普通话)和15:30(英语)。
Load more comments
foursquare.com
Location
Map
Address

Get directions
Open hours
Sat 10:00 AM–8:00 PM
Sun 9:00 AM–7:00 PM
Mon 9:00 AM–10:00 AM
Tue 10:00 AM–11:00 AM
Wed 11:00 AM–6:00 PM
Thu 2:00 PM–7:00 PM
References

石室圣心大教堂 Cathedral of Sacred Heart of Jesus on Foursquare

Steinhuskatedralen i Guangzhou on Facebook

Hotels nearby

See all hotels See all
Yu Cheng Hotel

starting $58

Home Inn - Changshou Road Branch

starting $30

Home Inn - Shangxiajiu Branch

starting $30

Lavande Hotel Guangzhou up and down Nine

starting $59

Denise Hotel Shangxiajiu

starting $29

Xiaoxiang Hotel

starting $36

Recommended sights nearby

See all See all
Huaisheng Mosque
Kina

Huaisheng Mosque is a tourist attraction located in Kanton, Kina

Temple of the Six Banyan Trees
Kina

Temple of the Six Banyan Trees is a tourist attraction located in

Tempelet til den skinnende barnlige pietet
Kina

Tempelet til den skinnende barnlige pietet i Guangxiao-gaten er et av

Chen's Lineage Hall
Kina

Chen's Lineage Hall is a tourist attraction located in Kanton, Kina

Guangdong Provincial Museum
Kina

Guangdong Provincial Museum is a tourist attraction located in Kanton,

Sun Yat-sen Memorial Hall (Guangzhou)
Kina

Sun Yat-sen Memorial Hall (Guangzhou) is a tourist attraction located

Museet for mausoleet for kongen av Nanyue fra det vestlige Han-dynastiets tid
Kina

Museet for mausoleet for kongen av Nanyue fra det vestlige

Zhenhai Tower (Guangzhou)
Kina

Zhenhai Tower (Guangzhou) is a tourist attraction located in

Similar tourist attractions

See all See all
Notre-Dame
Frankrike

Notre-Dame de Paris, eller bare Notre-Dame er en gotisk katedral i

Duomo di Milano
Italia

Duomo di Milano er en katedral i Milano. Katedralen ble påbegynt i

Saint Patrick's Cathedral
USA

Saint Patrick's Cathedral er en nygotisk katolsk katedral på

Santa Maria del Fiore (Firenze)
Italia

Basilica di Santa Maria del Fiore (oversatt: «Den hellige Marias

Berliner Dom
Tyskland

Berliner Dom (egentlig: Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin) er en

See all similar places